.
ပေကျင်း၊ နိုဝင်ဘာ ၅ ရက် (ဆင်ဟွာ)
၇ ကြိမ်မြောက် ကမ္ဘာ့မီဒီယာထိပ်သီးအစည်းအဝေး တက်ရောက်သော ကိုယ်စားလှယ်များသည် နိုဝင်ဘာ ၄ ရက်တွင် တရုတ်နိုင်ငံ ပေကျင်းမြို့၌ “ရှီးချိန်ည” ယဉ်ကျေးမှု လက်တွေ့ခံစားခြင်း လှုပ်ရှားမှုများကို ပါဝင်ခဲ့ပြီး ပေကျင်းဖန်၊ ရှီချဟိုင်ရေကန် စသည့်နေရာများသို့ သွားရောက်လည်ပတ်ကာ ပေကျင်းမြို့ ရှီးချိန်ခရိုင်၏ အဆောက်အဦ ယဉ်ကျေးမှု၊ ယဉ်ကျေးမှုဓလေ့ထုံးတမ်း၊ စီးပွားရေးလုပ်ငန်း ယဉ်ကျေးမှုနှင့် သဘာဝရှုခင်းများကို ခံစားကြည့်ရှုခဲ့ကြသည်။ (Xinhua)
---------------------
(Chinese Version)
世界媒体峰会代表体验北京“西城之夜”
新华社照片，北京，2026年11月4日
11月4日，出席第七届世界媒体峰会的代表参加北京“西城之夜”文化体验活动，参访北京坊、什刹海等地，感受北京西城区建筑文化、民俗文化、商业文化和自然风光。
图说1：11月4日，出席第七届世界媒体峰会的代表参观北京坊空中城市花园。 新华社记者 金立旺 摄
图说2：11月4日，出席第七届世界媒体峰会的代表在老舍茶馆品茶、观看演出。新华社记者 金立旺 摄
