ရှမန်–ကျင်းမန် တံတား၏ ရှမန်ဘက်ခြမ်း ပင်လယ်ဖြတ်တံတား အဓိကအပိုင်း ချိတ်ဆက်ပြီးစီး

ပေကျင်း၊ နိုဝင်ဘာ ၁၂ ရက် (ဆင်ဟွာ)

ရှမန်-ကျင်းမန် တံတားအတွက် အရေးပါသောမှတ်တိုင်တစ်ခု စိုက်ထူနိုင်ခဲ့ပါပြီ။

ရှမန်–ကျင်းမန် တံတား၏ ရှမန်ဘက်ခြမ်း ပင်လယ်ဖြတ်ကျော်တံတား အဓိကအပိုင်းကို နိုဝင်ဘာ ၁၀ ရက်တွင် ချိတ်ဆက်ပြီးစီးခဲ့ရာ တံတား၏အဓိကတည်ဆောက်ပုံ အပြီးသတ်နိုင်ခဲ့ပြီ ဖြစ်သည်။ ယခုအခါ တံတားတည်ဆောက်ရေးနောက်ဆုံးအဆင့်သို့ ရောက်ရှိနေပြီဖြစ်ရာ ရေလက်ကြားနှစ်ဖက်စလုံးအတွက် ဆက်သွယ်သွားလာရေး ပိုမိုကောင်းမွန်ချောမွေ့စေတော့မည် ဖြစ်သည်။ (Xinhua)

…………….

(English Version)

Main sea-crossing bridge of Xiamen section of Xiamen-Kinmen Bridge connected

BEIJING, Nov. 11 (Xinhua) -- A major milestone for the Xiamen-Kinmen Bridge!

The main sea-crossing bridge of the Xiamen section was connected on Tuesday, marking the completion of its main structure. Now in its final stage of construction, the bridge promises enhanced connectivity for both sides of the strait.