ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံတွင် ၄၉ ကြိမ်မြောက် အာဆီယံထိပ်သီးအစည်းအဝေး စတင်ကျင်းပ

မနီလာ၊ နိုဝင်ဘာ ၁၅ ရက် (ဆင်ဟွာ)

အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံများအသင်း (အာဆီယံ) ၏ ၄၉ ကြိမ်မြောက် ထိပ်သီးအစည်းအဝေးနှင့် ဆက်စပ်ထိပ်သီးအစည်းအဝေးများကို ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံ၊ မနီလာမြို့၌ နိုဝင်ဘာ ၁၅ ရက်တွင် စတင်ကျင်းပနေပြီဖြစ်ပြီး အဆိုပါအစည်းအဝေးများတွင် စွမ်းအင်လုံခြုံရေး၊ စားနပ်ရိက္ခာလုံခြုံရေး၊ နိုင်ငံဖြတ်ကျော်ရာဇဝတ်မှုများနှင့် နိုင်ငံဖြတ်ကျော် မီးခိုးမြူညစ်ညမ်းမှုပြဿနာများအပါအဝင် အကြောင်းအရာများစွာကို အဓိကထားဆွေးနွေးသွားမည် ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

.......................................

(English version)

49th ASEAN Summit kicks off in Philippines

MANILA, Nov. 15 (Xinhua)

The 49th Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) Summit and Related Summits kicked off Sunday in Manila, the Philippines, with focus on topics including energy security, food security, transnational crime and transboundary haze pollution. ■

Photo caption: An arch welcoming ASEAN delegates is seen outside the Philippine International Convention Center in Manila, the Philippines, on Nov. 12, 2026. (Xinhua/Rouelle Umali)