စပိန်နိုင်ငံ၊ မက်ဒရစ်-ဆီဗီးလ် (Madrid-Seville) အမြန်ရထားလမ်းကြောင်းပေါ်တွင် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က ရထားနှစ်စင်း တိုက်မိမှုဖြစ်ပွားခဲ့ရာ လူ ၆၉ ဦးထက်မနည်း သေဆုံးခဲ့ကြောင်း တာဝန်ရှိသူများက ပြောကြားသည်။
ဒေသစံတော်ချိန် နံနက် ၈:၃၀ နာရီခန့်တွင် Urdaမြို့အနီး၊ ကီလိုမီတာ အမှတ် ၁၁၈ နေရာ၌ အဆိုပါ တိုက်မှုဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ မက်ဒရစ်မြို့မှ ဆီဗီးလ်မြို့သို့ ဦးတည်မောင်းနှင်လာသော Renfe ရထားတစ်စင်းနှင့် Iryo ရထားတစ်စင်းတို့ တိုက်မိခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်း စပိန်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးဝန်ကြီးဌာနက ABC News သတင်းဌာနသို့ ပြောကြားသည်။
ယခုဖြစ်ရပ်သည် ယခုနှစ်အတွင်း စပိန်နိုင်ငံ၏ အဆိုပါ အမြန်ရထားလမ်းကြောင်းပေါ်၌ပင် ဖြစ်ပွားခဲ့သည့် ဒုတိယမြောက် ကြီးမားသော ရထားတိုက်မှုဖြစ်ပြီး၊ ယခင်ဖြစ်ရပ်ကဲ့သို့ပင် တူညီသော ရထားလည်ပတ်လုပ်ငန်းများမှ ရထားများ ပါဝင်ပတ်သက်နေသည်။ ဇန်နဝါရီလကလည်း Cordoba ပြည်နယ်၊ Adamuz မြို့အနီးတွင် Iryo နှင့် Renfe အမြန်ရထားနှစ်စင်း တိုက်မိခဲ့ရာ လူ ၄၆ ဦး သေဆုံးခဲ့ဖူးသည်။ ထိုစဉ်က ရထားတစ်စင်း လမ်းချော်သွားခဲ့ပြီး၊ လမ်းချော်နေသော ရထားတွဲများကို အခြားရထားတစ်စင်းက ဝင်ရောက်တိုက်မိခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်း တာဝန်ရှိသူများက ပြောကြားခဲ့သည်။
စပိန်ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးဌာနက ကြာသပတေးနေ့တွင် ထုတ်ပြန်ချက်တစ်ခု၌ ညတွင်းချင်း သေဆုံးသူ ၆ ဦး ထပ်မံတိုးလာသဖြင့် မတော်တဆမှုကြောင့် သေဆုံးသူ စုစုပေါင်း ၇၄ ဦး ရှိလာကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ သို့သော် နောက်ပိုင်းတွင် သမ္မတရုံးနှင့် ပို့ဆောင်ရေးဝန်ကြီးဌာနတို့က အဆိုပါကိန်းဂဏန်းကို ပြန်လည်ပြင်ဆင်လိုက်ပြီး သေဆုံးသူဦးရေမှာ ၆၉ ဦးသာ ရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က ပြုလုပ်သည့် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတစ်ခုတွင် စပိန်ပို့ဆောင်ရေးဝန်ကြီး Óscar Puente က ဤမတော်တဆမှုသည် "လုံးဝ မယုံနိုင်စရာ" ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ရှေ့ဆက်လမ်းကြောင်းပေါ်တွင် ရထားတစ်စင်း ရပ်တန့်သွားစေသည့် ဘေးကင်းရေးဆိုင်ရာ ချို့ယွင်းချက်တစ်ခု ဖြစ်ပေါ်နေသော်လည်း၊ ရထားလမ်းထိန်းချုပ်ရေးတာဝန်ရှိသူများက နောက်ထပ်ရထားတစ်စင်းကို ဆက်လက်မောင်းနှင်ခွင့်ပြုလိုက်ခြင်းမှာ "ရှင်းပြ၍မရနိုင်သော" အမိန့်တစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းကပင် မတော်တဆမှုဖြစ်ပွားရသည့် အကြောင်းရင်းဖြစ်ကြောင်း ကနဦးစုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများအရ သိရသည်။
"စနစ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ချို့ယွင်းမှုမျိုး ဖြစ်ပေါ်လာပါက ထိန်းချုပ်ရေးစင်တာ (Control Center) က တာဝန်ယူ ဆောင်ရွက်ရပါတယ်" ဟု Puente က ပြောကြားခဲ့ပြီး၊ ရထားများကို အမြန်နှုန်း ကန့်သတ်ချက်မရှိဘဲ ပြန်လည်ရွေ့လျားခွင့်ပြုရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်မှာလည်း ထိန်းချုပ်ရေးစင်တာပင် ဖြစ်ကြောင်း ဖြည့်စွက်ပြောဆိုခဲ့သည်။ ဤဆုံးဖြတ်ချက်ကြောင့် Renfe ရထားသည် ရှေ့ဘက်ရှိ သံလမ်းပေါ်တွင် ရပ်တန့်နေသော Iryo ရထားကို ဝင်ရောက်တိုက်မိခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်ဟု Puente က ဆိုသည်။
Castilla-La Mancha ဒေသ၏ အကြီးအကဲ Emiliano Garcia-Page က ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ပြုလုပ်သည့် သီးခြားသတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတစ်ခု၌ ပြောကြားရာတွင် သေဆုံးသူများအပြင် အနည်းဆုံး လူ ၁၅ ဦးမှာ ပြင်းထန်စွာ ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သဖြင့် ဒေသတွင်း ဆေးရုံများသို့ ပို့ဆောင်ထားရကြောင်း၊ ထို့အပြင် ဒဏ်ရာ အနည်းငယ်သာ ရရှိသူ ၅၀ ကျော်ကိုလည်း ဆေးရုံများတွင် တင်ထားရကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
သေဆုံးသူ ၂၄ ဦးကို Renfe ရထားပေါ်တွင် တွေ့ရှိခဲ့ရပြီး ကျန်သူများမှာ Iryo ရထားပေါ်တွင် ရှိနေခဲ့ကြောင်း Garcia-Page က ပြောသည်။ လက်ရှိတွင် ရှာဖွေကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့များသည် မတော်တဆမှုဖြစ်ပွားရာ နေရာရှိ အပျက်အစီးများကြားတွင် သေဆုံးသူများကို ရှာဖွေရန်အတွက် လေ့ကျင့်သင်ကြားထားသော ခွေးများကို အသုံးပြု၍ ရှာဖွေစစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်နေကြောင်း ၎င်းက ဆိုသည်။
"စပိန်နိုင်ငံတစ်ခုလုံး ဝမ်းနည်းကြေကွဲနေကြပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့အနေနဲ့ ထိခိုက်ခံစားခဲ့ရသူတွေရဲ့ မိသားစုဝင်တွေနဲ့အတူ ရပ်တည်ကြောင်း ဖော်ပြလိုသလို၊ အနက်ရှိုင်းဆုံး ဝမ်းနည်းကြေကွဲရကြောင်းလည်း ပြောကြားလိုပါတယ်" ဟု Garcia-Page က ပြောကြားခဲ့သည်။
Garcia-Page က ဆက်လက်၍ "ဒီဆိုးရွားလှတဲ့ ဘေးဒုက္ခကြီး ဖြစ်ပွားရတဲ့ အကြောင်းရင်းတွေ၊ ဘယ်လိုကြောင့် ဘယ်လိုဖြစ်သွားရသလဲဆိုတာကို သိရှိနိုင်ဖို့ သက်ဆိုင်ရာ ဝန်ကြီးဌာနက စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတွေ ပြုလုပ်နေပါတယ်။ ဒီကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အမှန်တရား ပေါ်ပေါက်လာသည်အထိ ကျွန်တော်တို့ အသေးစိတ် စုံစမ်းသွားမှာပါ။ တကယ်လို့ ပေါ့လျော့မှုမျိုး ရှိခဲ့မယ်ဆိုရင်လည်း အဲဒါကို ဖော်ထုတ်သွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဘေးကင်းလုံခြုံရေး စနစ်ပိုင်းဆိုင်ရာမှာ ချို့ယွင်းချက်တွေ ရှိခဲ့မယ်ဆိုရင်လည်း ကျွန်တော်တို့အနေနဲ့ ပြတ်ပြတ်သားသား ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းသွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
ဤဖြစ်ရပ်သည် စပိန်နိုင်ငံတွင် ၂၀၁၃ ခုနှစ်နောက်ပိုင်း အသေအပျောက်အများဆုံး အမြန်ရထား မတော်တဆမှု ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ၂၀၁၃ ခုနှစ်က မက်ဒရစ်မြို့မှ ဖာရို (Ferrol) မြို့သို့ ဦးတည်မောင်းနှင်လာသော ရထားတစ်စင်းသည် စပိန်နိုင်ငံ အနောက်မြောက်ပိုင်း ဂါလီစီယာ (Galicia) ဒေသတွင် လမ်းချော်တိမ်းမှောက်ခဲ့ရာ လူ ၈၀ သေဆုံးပြီး ၁၇၀ ကျော် ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ဖူးသည်။
"တစ်နှစ်တည်းမှာပဲ အမြန်ရထားနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ ဆိုးရွားလှတဲ့ မတော်တဆမှုကြီး နှစ်ကြိမ် ကြုံတွေ့ခဲ့ရပါတယ်။ မတော်တဆမှု နှစ်ခုစလုံးရဲ့ ဖြစ်ပွားရတဲ့ အကြောင်းရင်းတွေဟာ တစ်ခုနဲ့တစ်ခု ဆက်စပ်မှုမရှိဘူးလို့ ယူဆရပေမယ့်၊ ဒါကို ကျွန်တော် ပြောပိုင်ခွင့် မရှိပါဘူး" ဟု ဂါစီယာ-ပေ့ချ် (Garcia-Page) က ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ "ဒါကတော့ လွတ်လပ်သော ရထားမတော်တဆမှု စုံစမ်းစစ်ဆေးရေး ကော်မရှင်ရဲ့ တာဝန်ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။"
သူက ဆက်လက်ပြောကြားရာတွင် "ကျွန်ုပ်တို့၏ အမြန်ရထားစနစ်အပေါ် ယုံကြည်မှု ပြန်လည်ရရှိလာစေရန် ဘေးကင်းလုံခြုံရေးကို ပိုမိုအားဖြည့်ရန် လိုအပ်လာပါက ကျွန်ုပ်တို့ အရေးယူဆောင်ရွက်သွားမည် ဖြစ်သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် စပိန်နိုင်ငံကဲ့သို့သော နိုင်ငံတစ်ခုတွင် တစ်နှစ်တည်း၌ အမြန်ရထား မတော်တဆမှု နှစ်ကြိမ် ဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်းမှာ လက်ခံနိုင်စရာ မရှိသောကြောင့် ဖြစ်သည်" ဟု ဆိုသည်။
ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က မတော်တဆမှု ဖြစ်ပွားရာနေရာသို့ သွားရောက်ခဲ့သည့် စပိန်ဝန်ကြီးချုပ် ပက်ဒရို ဆန်ချက်ဇ် (Pedro Sánchez) က လူမှုကွန်ရက်စာမျက်နှာမှတစ်ဆင့် ထုတ်ပြန်ချက်တစ်ခုတွင် "တိုလီဒို (Toledo) မြို့၌ ဖြစ်ပွားခဲ့သည့် ကြီးမားသော ရထားမတော်တဆမှုအတွက် အလွန်အမင်း တုန်လှုပ်ခြောက်ခြားမိကြောင်း" ဖော်ပြထားသည်။
"ကျွန်ုပ်တို့အနေဖြင့် ထိခိုက်ခံစားခဲ့ရသူများ၏ မိသားစုဝင်များနှင့် ဒဏ်ရာရရှိသူများအား အပြည့်အဝ စာနာထောက်ထားကြောင်း ဖော်ပြလိုပြီး၊ ဒဏ်ရာရရှိသူများ အမြန်ဆုံး ပြန်လည်သက်သာကောင်းမွန်လာစေရန် ဆုမွန်ကောင်းတောင်းအပ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ အဓိကဦးစားပေးမှာ ထိခိုက်ခံစားခဲ့ရသူများပင် ဖြစ်သည်" ဟု ဆန်ချက်ဇ် (Sánchez) က ပြောကြားခဲ့သည်။
မတော်တဆမှုအတွင်း သေဆုံး၊ ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သူများကို ဂုဏ်ပြုသောအားဖြင့် ကြာသပတေးနေ့မှ စနေနေ့အထိ သုံးရက်ကြာ တရားဝင် ဝမ်းနည်းခြင်းအထိမ်းအမှတ်ကာလအဖြစ် သတ်မှတ်ကြောင်း စပိန်အစိုးရက ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ကြေညာခဲ့သည်။
"ဤကဲ့သို့သော ခက်ခဲကြမ်းတမ်းသည့် အချိန်ကာလမျိုးတွင် မိသားစုဝင်များထံသို့ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝမ်းနည်းကြေကွဲမှု၊ စာနာမှု၊ ပံ့ပိုးကူညီမှုနှင့် မေတ္တာတရားတို့ကို ပေးပို့လိုပါသည်" ဟု စပိန်ဘုရင် ဖိလစ် ၆ (King Felipe VI) က ထုတ်ပြန်ချက်တစ်ခုတွင် ပြောကြားထားသည်။
ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က ဖြစ်ပွားခဲ့သည့် မတော်တဆမှုနှင့် ပတ်သက်၍ ကနဦး စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများအရ Renfe ရထားသည် Iryo ရထားကို နောက်မှ ဝင်ရောက်တိုက်မိခဲ့ဖွယ်ရှိပြီး၊ ယင်းတိုက်မိမှုကြောင့် ရထားတွဲနှစ်တွဲ လမ်းကြောင်းပေါ်မှ လျှောကျကာ ကုန်းစောင်းအောက်သို့ ပြုတ်ကျသွားခဲ့ကြောင်း တာဝန်ရှိသူများက ပြောကြားသည်။
သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ဝန်ကြီးဌာန၏ အဆိုအရ Iryo ရထားပေါ်တွင် ကလေးငယ်တစ်ဦး အပါအဝင် ခရီးသည် ၁၄၆ ဦး လိုက်ပါလာခဲ့ပြီး၊ Renfe ရထားပေါ်တွင်မူ ခရီးသည် ၃၉၇ ဦး လိုက်ပါလာခဲ့ကြောင်း သိရသည်။
"ဒါက တကယ့်ကို ဆိုးရွားတဲ့ မတော်တဆမှုတစ်ခုပါပဲ။ ရထားတွဲတစ်တွဲက တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း မှောက်သွားခဲ့တယ်။ အဲဒီအနီးနားက တခြားရထားတွဲတွေလည်း လုံးဝ ပျက်စီးသွားတာကို ကျွန်တော်တို့ မြင်ခဲ့ရပါတယ်" ဟု မတော်တဆမှုမှ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူ Miguel Ángel Pérez က စပိန်နိုင်ငံပိုင် ရေဒီယိုနှင့် ရုပ်မြင်သံကြား ထုတ်လွှင့်ရေးကွန်ရက် RTVE သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။
မတော်တဆမှု ဖြစ်ပွားချိန်တွင် မိမိသည် လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့်အတူ Renfe ရထား၏ နောက်ဆုံးတွဲ၌ စီးနင်းလိုက်ပါလာခဲ့ကြောင်း Ángel Pérez က ပြောသည်။ မတော်တဆမှု မဖြစ်ပွားမီတွင် "လမ်းကြောင်းပေါ်၌ ဝန်ပိုနေမှု" (overload on the track) တစ်ခု ရှိနေသည့်အတွက် ရထားကို ရပ်တန့်ထားရကြောင်း ရထားဝန်ထမ်းများက အသိပေးပြောကြားခဲ့သည်ဟုလည်း ၎င်းက ဆိုသည်။
"ပြီးတော့ ရထားက ပြန်စပြီး ရွေ့လာတယ်၊ အဲဒီအချိန်မှာပဲ ပြင်းထန်တဲ့ တိုက်မိမှုတစ်ခုကို ကျွန်တော်တို့ ခံစားလိုက်ရတယ်။ ရထားရွေ့လျားလာတာ၊ လမ်းကြောင်းပေါ်ကနေ လျှောကျသွားတာနဲ့ ကျွန်တော်တို့ဘက်ကို စောင်းသွားတာမျိုးတွေကို ခံစားလိုက်ရတယ်။ အဲဒီ စက္ကန့်ပိုင်းလေးတွေက တကယ့်ကို ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းခဲ့ပါတယ်" ဟု Ángel Pérez က ပြောကြားခဲ့သည်။
Dire အမည်ရှိ အမေရိကန် ခရီးသွားတစ်ဦးနှင့် ၎င်း၏ဇနီးတို့ကလည်း Andalusia ဒေသသို့ သွားရောက်ရန် ခရီးနှင်နေကြခြင်းဖြစ်ပြီး၊ "အလွန်ပြင်းထန်သော တိုက်မိသံ/တိုက်မိမှု" တစ်ခု မဖြစ်ပေါ်မီအချိန်က လမ်းကြောင်းပေါ်တွင် ရပ်တန့်နေခဲ့သည့် ထိုရထားပေါ်၌ပင် သူတို့လည်း လိုက်ပါစီးနင်းနေခဲ့ကြောင်း ပြောပြခဲ့သည်။
"ရထား စတင်ရွေ့လျားသွားပြီး ပစ္စည်းတွေ နေရာအနှံ့ လွင့်စင်ကုန်တယ်" ဟု ဖလော်ရီဒါမှ Dire ဆိုသူက စပိန်သတင်းဌာန Canal 24 Horas သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ "ပြတင်းပေါက်ကနေ ကြည့်လိုက်တော့ ရထားက လုံးဝ ပျက်စီးသွားတာကို တွေ့လိုက်ရတယ်။ လူတွေက အော်ဟစ်ငိုကြွေးနေကြပြီး သွေးတွေနဲ့ ရွှဲနစ်နေကြတယ်... ရထား မှောက်သွားမှာ စိုးရိမ်တဲ့အတွက် ကျွန်တော့်ဇနီးကို 'အခုချက်ချင်း ထွက်သွားကြရမယ်' လို့ ပြောလိုက်တယ်" ဟု သူက ဆိုသည်။
Iryo ကုမ္ပဏီက ထုတ်ပြန်ချက်တစ်ခုတွင် ၎င်းတို့၏ ဝန်ဆောင်မှုအမှတ် ၆၀၇၆ (Madrid မြို့မှ Seville မြို့သို့ သွားရောက်နေသော ခရီးစဉ်) သည် Urda မြို့အနီးတွင် မတော်တဆမှုတစ်ခုနှင့် ကြုံတွေ့ခဲ့ရကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။ ကုမ္ပဏီအနေဖြင့် အရေးပေါ် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများအားလုံးကို စတင်အသက်သွင်းထားပြီး၊ အခြေအနေကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန်အတွက် တာဝန်ရှိသူများနှင့် နီးကပ်စွာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်လျက်ရှိကြောင်းလည်း ပြောကြားခဲ့သည်။
ဤမတော်တဆမှုကြောင့် Madrid-Puerta de Atocha ဘူတာမှ ထွက်ခွာပြီး တောင်ပိုင်းလမ်းကြောင်း (Southern Corridor) တစ်လျှောက် သွားလာမည့် Iryo ဝန်ဆောင်မှုအားလုံးကို ဖျက်သိမ်းလိုက်ရသည်။ ဝန်ဆောင်မှုများကို မည်သည့်အချိန်တွင် ပြန်လည်စတင်နိုင်မည်ကို ခန့်မှန်းပြောဆိုနိုင်ခြင်း မရှိသေးကြောင်း ကုမ္ပဏီက ပြောကြားခဲ့သည်။
စပိန်နိုင်ငံ ကျန်းမာရေးဝန်ကြီး Monica Garcia က အစိုးရအနေဖြင့် မတော်တဆမှုအပေါ် တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်ရန်အတွက် လိုအပ်သည့် အရင်းအမြစ်များကို စုစည်းပေးပို့နေပြီး သက်ဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်းများနှင့် ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်လျက်ရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
"ကျွန်မတို့အနေနဲ့ လက်လှမ်းမီသမျှ အရင်းအမြစ်အားလုံးကို စုစည်းပေးပို့နေသလို သက်ဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်းအားလုံးနဲ့လည်း ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်နေပါတယ်" ဟု Garcia က ပြောသည်။ "Castilla-La Mancha ဒေသဆိုင်ရာ အစိုးရအဖွဲ့အနေနဲ့ လိုအပ်လာနိုင်တဲ့ အရင်းအမြစ်တွေကို ပံ့ပိုးပေးနိုင်ဖို့ ကျွန်မ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်နေပါတယ်။ မတော်တဆမှုဖြစ်ပွားရာ နေရာကို စေလွှတ်ထားတဲ့ အရေးပေါ်ကယ်ဆယ်ရေး ဝန်ထမ်းတွေကို အပြည့်အဝ ထောက်ခံအားပေးသလို ကျေးဇူးလည်း တင်ရှိပါတယ်။"
အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဌာနက အမေရိကန်နိုင်ငံသား အများအပြား ထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ကြောင်း အတည်ပြုပြောကြားသည်။
"နိုင်ငံခြားရေးဌာနနဲ့ မက်ဒရစ်မြို့ရှိ အမေရိကန်သံရုံးတို့ဟာ ဒေသခံ အာဏာပိုင်တွေနဲ့ နီးကပ်စွာ ပူးပေါင်းပြီး အမေရိကန်နိုင်ငံသားတွေကို ကူညီဆောင်ရွက်ပေးနေပါတယ်" ဟု ဌာန၏ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူတစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။ "ထိခိုက်ခံစားခဲ့ရသူအားလုံးရဲ့ မိသားစုဝင်တွေနဲ့ ချစ်ခင်ရသူတွေအတွက် ကျွန်ုပ်တို့အနေနဲ့ အထူးပဲ ဝမ်းနည်းကြေကွဲရပါတယ်။"
အကူအညီ လိုအပ်နေသည့် အမေရိကန်နိုင်ငံသားများနှင့် စပိန်နိုင်ငံတွင် ရှိနေသော ၎င်းတို့၏ ချစ်ခင်ရသူများ၏ ဘေးကင်းလုံခြုံရေးအတွက် စိုးရိမ်ပူပန်နေသူများအနေဖြင့် ဆက်သွယ်ကြရန် နိုင်ငံခြားရေးဌာနက တိုက်တွန်းထားသည်။ လက်ရှိအချိန်အထိ သေဆုံးသူများထဲတွင် အမေရိကန်နိုင်ငံသားများ ပါဝင်ကြောင်း ဖော်ပြထားခြင်း မရှိသေးပေ။
Ref - ABC
#News #Myanmar
