.
ပေကျင်း၊ နိုဝင်ဘာ ၁၃ ရက် (ဆင်ဟွာ)
ဒေါက်တာဆွန်ယက်ဆင်၏ နှစ် ၁၆၀ ပြည့် မွေးနေ့အထိမ်းအမှတ် အခမ်းအနားကို နိုဝင်ဘာ ၁၂ ရက် နံနက်ပိုင်းတွင် တရုတ်နိုင်ငံ ပေကျင်းမြို့၌ ကြီးကျယ်ခမ်းနားစွာ ကျင်းပခဲ့သည်။ အဆိုပါအခမ်းအနားတွင် တရုတ်ကွန်မြူနစ်ပါတီ ဗဟိုကော်မတီ အထွေထွေအတွင်းရေးမှူးချုပ်၊ နိုင်ငံတော်သမ္မတ၊ ဗဟိုစစ်ကော်မရှင် ဥက္ကဋ္ဌ ရှီကျင့်ဖိန် တက်ရောက်၍ အရေးကြီးအမှာစကား ပြောကြားခဲ့သည်။ ထို့ပြင် တရုတ်ကွန်မြူနစ်ပါတီ ဗဟိုကော်မတီ နိုင်ငံရေးဗျူရို အမြဲတမ်းအဖွဲ့ဝင် လီချန်၊ ကျောက်လဲ့ကျိ၊ ဝမ်ဟုနင်၊ ချိုက်ချီ၊ တင်းရွှဲရှန်၊ လီရှီး တို့လည်း အခမ်းအနား တက်ရောက်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)
---------------------
(Chinese Version)
纪念孙中山先生诞辰160周年大会在京举行 习近平出席大会并发表重要讲话
纪念孙中山先生诞辰160周年大会12日上午在京隆重举行。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平出席大会并发表重要讲话。中共中央政治局常委李强、赵乐际、王沪宁、蔡奇、丁薛祥、李希出席大会。
图说1：11月12日，纪念孙中山先生诞辰160周年大会在北京人民大会堂隆重举行。新华社记者 谢环驰 摄
图说2：中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平发表重要讲话。 新华社记者 姚大伟 摄
